NO NECESITA COMPRAR PARA INSCRIBIRSE O GANAR. UNA COMPRA NO MEJORA SUS POSIBILIDADES DE GANAR.

1. Cómo Inscribirse. Para participar, asista a cualquier juego Major League Soccer en los Estados Unidos o Canadá durante la temporada regular del 2010, inscríbase como conductor designado en el puesto de conductores designados en el estadio de Major League Soccer por llenar la forma del compromiso de conductores designados. Para participar sin asistir a un juego de Major League Soccer, coloque una inscripción por Internet en www.rhir.org o envíe una tarjeta postal (favor de no enviar sobres) con su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y número de teléfono de su trabajo o domicilio, el nombre de su equipo favorito de Major League Soccer y una declaración de no más de 100 palabras indicando porqué usted considera que es importante ser un conductor designado en un evento deportivo a: TEAM Coalition (“Sponsor”), 1800 Diagonal Road, Suite 600, Alexandria, VA 22314. Todas las inscripciones sometidas en un estadio de Major League Soccer deben ser recibidas hasta el final del último juego regular de la temporada 2010 en el estadio correspondiente. Toda inscripción por Internet debe someterse hasta el lunes, 25 de octubre, 2010. Todas las inscripciones enviadas por correo deben tener sello del correo con fecha no posterior al lunes, 25 de octubre, 2010 y ser recibidas hasta el viernes, 29 de octubre, 2010.

Usted puede incorporar solamente por correo una (1) vez para solamente un (1) club de MLS. Solamente una (1) entrada por la postal. Todas las entradas se convierten en la única característica del patrocinador y el recibo de entradas no será reconocido ni será vuelto. La entrega del premio puede requerir una dirección de calle (ningunas cajas de P.O.). El patrocinador no es responsable de las entradas perdidas, últimas, incompletas, mutiladas, inválidas, incomprensibles, franqueo-debidas o dirigidas mal, que serán descalificadas. El patrocinador no es responsable de la falta de ninguÌ en estadio de Major League Soccer de conservar ninguna entradas o de ninguÌ en error humano con respecto a la retención de entradas. Ningunos facsímiles, alteraciones mecánicas de las reproducciones o entradas forjadas. Solamente los impresos de candidatura completamente terminados son elegibles y los impresos de candidatura incompletos serán descalificados.

2. Fechas de Inicio/Fin. SEl concurso comienza el miércoles, 25 de marzo, 2010 y todas las inscripciones en los estadios deben recibirse hasta el final de último juego de la temporada regular 2010 en cualquier estadio de Major League Soccer. Todas las inscripciones por Internet deben someterse hasta el lunes, 25 de octubre 2010. Todas las inscripciones enviadas por correo deben tener sello del correo con fecha no posterior al lunes, 25 de octubre, 2010 y ser recibidas hasta el viernes, 29 de octubre, 2010.

3. Elegibilidad. La participación está abierta a residentes legales de Estados Unidos y Canadá, de 21 años de edad o más en la EEUU en la fecha de inscripción o que tiene la edad de mayoridad en Canadá en la fecha de inscripción o que posean una licencia de conducir válida. El concurso no es válido en Puerto Rico, fuera de Estados Unidos y Canadá , y donde sea prohibido, sujeto a impuestos o restringido por ley. Los empleados, oficiales y directores de TEAM Coalition (“Sponsor” o patrocinador), de Major League Soccer o los socios afiliados de sus equipos son inelegibles.

4. Sorteos al Azar/Probabilidades. El lunes, 1 de noviembre, 2010, o cerca de esa fecha, cada uno de los quince (15) equipos de Major League Soccer escogerá al azar un (1) Semi-finalista entre un grupo de todas las inscripciones recibidas en cada estadio o recibidas por TEAM ya sea por Internet o por correo e identificas como el equipo favorito del Major League Soccer en tales formularios de inscripción por un total de quince (15) Semi-finalistas (“Semi-finalistas”). Los dos (2) Semi-finalistas escogidos (de los quince (15) Semi-finalistas), cada uno representando un equipo de Major League Soccer jugando en la Copa MLS 2010 será nombrado los ganadores del premio magníficos del Concurso y recibirá un premio de la Copa MLS 2010 según se indica más adelante. Un (1) Semi-finalista adicional será escogido entre los trece (13) Semi-finalistas restantes será nombrado el primer del premio del Concurso y recibirá el premio del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi. Las probabilidades de ser seleccionado como Semi-finalista dependerán del número de inscripciones elegibles recibidas para cada estadio/equipo. Las probabilidades de que un Semi-finalista gane un premio Copa MLS 2010 son 1:7.5, y las probabilidades de que un Semi-finalista gane el premio del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi son 1:13. Al inscribirse en el Concurso, los participantes se comprometen a ceñirse a estas reglas y a las decisiones de los jueces, las cuales serán finales y vinculantes en todo asunto relacionado al Concurso. Residentes de Canadá, de ser seleccionados como Finalistas, deberán responder correctamente a una pregunta para verificar su habilidad matemática, ya sea por teléfono o por correo a fin de ganar un premio. El Concurso no es producido o realizado por la Oficina del Comisario de Soccer, Major League Soccer Properties, Inc. o cualquier otra entidad afiliada al Major League Soccer, incluyendo empleados, oficiales, o directores de MLS o los socios afiliados de sus equipos (colectivamente, las “Entidades MLS”).

5. Premios. Dos (2) premios Copa MLS 2010, cada uno de los cuales consiste en un viaje para dos (2) personas a la Copa MLS 2009 prevista a celebrarse en una ciudad y fecha desconocidas. Los premios Copa MLS 2010 incluyen viaje por avión ida-y-vuelta en clase económica para el ganador y un(a) acompañante de viaje desde el aeropuerto más cercano a la residencia del ganador al aeropuerto de la cuidad designada de Copa MLS 2010, dos (2) noches de hotel según determine el Patrocinador (habitación sencilla, ocupación doble) y dos (2) boletos a la Copa MLS 2010 (VCP (valor comercial promedio) $2,400). Un premio del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi que consistirá en un viaje para dos (2) personas al Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi que se celebrará al jueves, 29 de julio, 2010 en una ciudad desconocida. El premio del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi incluye viaje por avión ida-y-vuelta en clase económica para el ganador y un(a) acompañante de viaje desde el aeropuerto más cercano a la residencia del ganador a la ciudad recibiendo, dos (2) noches de hotel según determine el Patrocinador (habitación sencilla, doble ocupación), y dos (2) boletos al Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi (VCP $2,200). VCP Total de todos los premios: $6,000. Todos los ganadores tendrán responsabilidad exclusiva por todo impuesto aplicable a los premios y cualquier otro costo no indicado como formando parte del premio, así como de seguro de viaje opcional. Los ganadores son responsables de asegurar que tiene documentación de viaje apropiada. El ganador deberá firmar una Renuncia/Declaración Jurada antes de aceptar el Premio. Los ganadores deberán estar disponibles para asistir a los eventos del premio en las fechas de tales eventos; de otro modo, renunciarán al premio y este será otorgado a una persona alterna. El ganador del premio del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi deberá poder viajar en las fechas designadas por el Patrocinador, o el premio será renunciado y otorgado a una persona alterna. Todo viaje estará sujeto a disponibilidad. Se aplicarán restricciones y fechas no aplicables.

6. Notificación. ELos participantes serán notificados de su condición de Finalistas por correo electrónico o teléfono el lunes, 25 de octubre, 2010 o en una fecha cercana. Los ganadores de los premios Copa MLS 2010 y del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi serán notificados de su condición de ganadores por correo electrónico o teléfono después de ser determinados los equipos Copa MLS 2010. Todos los ganadores deberán firmar y devolver, donde sea legal, una Declaración Jurada de Elegibilidad/Autorización Publicitaria. El (la) acompañante de viaje Copa MLS 2010 y del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi deberá firmar y devolver una autorización de viaje previa la emisión del boleto de viaje. Si el (la) acompañante es menor de edad, el/ella deberá viajar con uno de sus padres o guardián legal quien deberá firmar la autorización. Si no se logra contactar al ganador, si cualquier premio es devuelto por imposibilidad de entrega, o en el caso de no-cumplimiento con estas reglas y reglamentos del Concurso, se podrá escoger a un ganador alterno. Límite un premio por persona. Las fechas y horario de juegos o eventos serán determinadas a la discreción exclusiva de las Entidades MLS, según sea aplicable, y están sujetas a cambio y/o a cancelación.

7. Condiciones. Todos los impuestos son la responsabilidad exclusiva de los ganadores. La participación en el Concurso y la aceptación de premio constituye el permiso del ganador para que el Patrocinador y las Entidades MLS usen sus nombres respectivos, direcciones (ciudad y estado/provincia), imágenes, información biográfica y cualquier declaración incluida en una inscripción enviada por correo para fines publicitarios y promocionales sin aviso o compensación adicional, salvo donde lo prohíba la ley. Además, los ganadores de premio, al aceptar un premio, se comprometen a participar en eventos y actividades promocionales, según lo solicite el Patrocinador y/o las Entidades MLS sin compensación adicional. Al participar, los inscritos, ganadores y acompañantes de viaje de premio Copa MLS 2010 y del Partido de las Estrellas de la MLS 2011 presentado por Pepsi se comprometen a exonerar y no atribuir responsabilidad al Patrocinador, las Entidades MLS, sus agencias de publicidad y Concurso respectivas, y sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, filiales, socios, representantes, agentes, sucesores, apoderados, empleados, oficiales y directores, de y por cualquier responsabilidad legal, perjuicio, daño, lesión, costo o gasto cualquiera incluyendo sin limitación, daño a la propiedad, lesión o daño corporal y/o fallecimiento que pueda ocurrir con relación a, en la preparación para, viaje a, o participación en el Concurso, o posesión, aceptación y/o uso o mal uso de un premio o participación en cualquier actividad relacionada al Concurso y demandas hechas en base a derechos publicitarios, difamación, violación de derecho de autor o invasión de privacidad o entrega de mercadería.

El Patrocinador no será responsable si no se pueda entregar cualquier premio o si se cancela un evento de premio debido a Fuerza Mayor, Acto Bélico, desastres naturales, clima o terrorismo. Los participantes que no cumplan con estas Reglas Oficiales, o intenten interferir con este Concurso de cualquier forma serán descalificados. Los premios son no-transferibles. No habrá sustitución ni redención en efectivo. En caso de no-disponibilidad de cualquier premio, el Patrocinador se reserva el derecho de sustituir un premio de valor igual o mayor. El Patrocinador será responsable de otorgar cualquier premio sustituto en caso de cancelarse cualquiera de los eventos de premio.

8. Lista de Ganadores. Para obtener los nombres de los ganadores, visite www.teamcoalition.org o envíe un sobre con su nombre y dirección y con estampilla hasta el 1 de noviembre, 2010 a: TEAM Coalition, 1800 Diagonal Road, Suite 600, Alexandria, VA 22314.

9. Patrocinador. TEAM Coalition, 1800 Diagonal Road, Suite 600, Alexandria, VA 22314 es un socio promocional de Major League Soccer Properties, Inc. Se utilizan las marcas registradas y las patentes y derechos de autor de Major League Soccer mediante permiso de Major League Soccer Properties, Inc.